NEW - download 'Seoul VillageS (서울 마을들)', my collection of 12 short fictions now adapted into short films! Get your free copy of the ebook (4 editions: English, French, Korean, Bilingual English-Korean)!

Showing posts with label CHUNG Mong-joon. Show all posts
Showing posts with label CHUNG Mong-joon. Show all posts

Thursday, June 5, 2014

Next Stop 2017?


Korea posted its highest turnout in almost two decades for local elections. If the ruling Saenuri party managed to overcome the "Sewol effect"* in key battles (e.g. Incheon, Gyeonggi), the duel for Seoul proved even easier than expected for the incumbent.




In Seoul, conservatives lost 5 districts in 4 years. From blue districts to a Blue House?



*
UPDATE 20140606 - FINAL RESULTS
(Seoul less blue than previously painted, but a confirmation: both parties get mixed results - see "No big loser or winner in elections" - Korea JoongAng Daily 20140606)



Nationwide, the East-West divide turned into a twisted Taegukgi
In Seoul, Saenuri lose Yongsan, but reclaim Jung-gu, and win Jungnang-gu
*
So among "South Korea's Super PAC" (Park-Ahn-Chung), Park Won-soon emerges as the winner of the day in the race for 2017 and the presidency: while he defeated Chung Mong-joon in a direct clash, Ahn Cheol-soo remained stuck in a NPAD alliance unable to mark clear progresses (the ex-independent already saw his approval rates plummet after he joined forces with the opposition).

On both sides, the perfect timing for new faces to emerge. If any. 


*

On a personal note, I was allowed to vote for the first time for the mayoral election as a Foreign resident (in 2011, I could for the referendum, not for the main show).


First, the leaflets - twitter.com/theseoulvillage/status/470823320175132673
Second, the procedures (in 2 languages for foreigners) - twitter.com/theseoulvillage/status/470844963194826752
Third, the results - cherchez la femme - twitter.com/theseoulvillage/status/474183999741366272


Seoul Village 2014
Welcome to our Korean Errlines! Follow Seoul Village on Facebook and Twitter
Bookmark and Share
Add this page to your favorites

* It seems that the ones who most benefited from the Sewol tragedy were the left-wing candidates for education chief (big win for Cho Hi-yeon in Seoul).

Tuesday, March 11, 2014

South Korea's Super PAC

In the US, politics are a matter of PACs, the Political Action Commitees that make or destroy candidates. But in Korea, the PAC that matters these days is the PARK Won-soon / AHN Cheol-soo / CHUNG Mong-joon trio.

Never mind PARK Geun-hye: Korean presidents tend to turn into lame ducks as soon as they're elected*, because of the one term limit designed to prevent the return of dictatorship.

Before getting back to that Korean PAC, let me finish my point on this safeguard of democracy that (as I last mentioned here in a stateofthedisunionish focus ahead of the 2012 presidential race, when the constitution turned 25 - see "25 years later") contributes to South Korea's very unique imbalance of power.
Again, in this country, the executive branch is almost powerless, the legislative branch utterly divided, the judiciary branch and the media not really independent, and democracy has no control whatsoever over the two forces that actually make and unmake kings: chaebol and netizens.

Some Saenuri lawmakers have been lobbying in favor of a constitutional change allowing a second mandate, but potential successors from all sides are probably not very happy with the timing, particularly since the first beneficiary would ironically be the daughter of PARK Chung-hee, the man who got rid of the two term limit to roll out his own Yushin Constitution.

Personally, I think that South Korea should return to a 2-term system, but also that, ideally and to prevent any misunderstanding, this major constitutional reform should be voted for the following administration, and not benefit any acting president. Furthermore, the impacts on the rest of the political system should be carefully taken into account.
For instance, in France, Jacques Chirac reduced the presidential term from 7 to 5 years, and I supported the move. But he didn't change the term of office for the members of the parliament (for example to 4 years), which I considered a must in order to avoid a major disruption in the dynamics of what passes for my country's democracy: our MPs are also elected for 5 years, and our President has the power to dissolve the parliament... As expected, this new political calendar is crippling France's Fifth Republic. But hopefully, the case for asynchronous elections may soon be raised, now that my fellow citizens have realized that they have to do with President Hollande for 5 years without any chance to make him change
No such problem in Korea, where Presidents are elected for 5 years, and MPs for 4 years. 
Back to South Korea's Super PAC now. In this local election year, the big prize remains Seoul City Hall, the ideal springboard to Cheong Wa Dae, with PARK Won-soon still leading in the most recent polls:

"Poll data shows incumbents leading ahead of local elections" (The Hankyoreh 20140310)
According to The Hankyoreh (progressive), the incumbent would win with a comfortable margin against any of the 3 declared Saenuri candidates: LEE Hye-hoon (56.1 v. 24.7%), KIM Hwang-sik (51.1 v. 31.8%), and CHUNG Mong-joon (47.5 v. 39.2%).

The closest to PGH among the 3, LEE champions the fight against chaebol domination, and caused a splash when she criticized the Lotte World Tower in Jamsil. But for the moment, this positioning as a counterweight within the conservative party doesn't make her very audible against the charismatic liberal incumbent. Serving as Prime Minister under the very divisive LEE Myung-bak doesn't help KIM's cause, even if a former Supreme Court justice from Jeollanam-do sounds like the perfect profile to reach across the aisle.

If CHUNG Mong-joon has got the most to lose in joining the race, he would all but secure a presidential win in 2017 by defeating PARK on June 4th. His main rival would then be AHN Cheol-soo, who would have only 3 years to completely reform Korean politics.

Right now, Saenuri is much more the well oiled machine of a party than a Democratic Party completely split between different currents, and unable to build a common platform beyond opposition and demonstrations. UPP scandals were the perfect opportunity to clarify ideological lines, but the organization keeps piling up electoral losses and postponing long overdue reforms.

If the rapprochement between the DP and AHN Cheol-soo's new party was inevitable (be it only as a non-aggression pact ahead of the upcoming elections), the discussions promise to be as complex as the ones that failed during the autumn 2012 and paved the way for PARK Geun-hye's victory over MOON Jae-in. 

With or without KIM Han-gil's help, AHN has yet to prove he can reform the system from the inside. So far, he managed to recruit more than a few key lawmakers for his "New Politics" party, but disappointed by drafting a veteran politico who worked for CHUN Doo-hwan, PARK Geun-hye and MOON Jae-in (YOON Yeo-jun), and by forgetting to nominate at least one woman in his executive team. 

In any case, this thankless task won't be as glamorous as a tenure as Seoul mayor and come 2017, AHN could find himself in a 2012-like situation, should she man he helped get the job in 2011 get reelected next June.

June 4th really looks like a make-or-break moment for both PARK and CHUNG, to the point the latter may decide to pull out of the race. After all, he already did that during his presidential bid, and in favor of ROH Moo-hyun against LEE Hoi-chang (just a reminder how lines can move here). Besides, CHUNG can do without the prestige of City Hall (cf Hyundai Heavy Industries, ASAN Institute, FIFA, 7 terms as a lawmaker...).

But if "Paris is worth a mass", Seoul is worth a race, and whoever wins, I'm curious to see which vision for the future of Korea emerges.


Seoul Village 2014
Welcome to our Korean Errlines! Follow Seoul Village on Facebook and Twitter
Bookmark and Share
Add this page to your favorites

* a curse that does have its charms, see for instance "Sejong City and the beauty of lameduckhood"

Sunday, March 2, 2014

W. at The Shilla for Chosun

You know you're entering POTUS territory when your mobile phone plays dead. Even when said POTUS is, in his own terms, "retired" and "out of the loop". For good measure, George W. Bush started oil painting a couple of years ago, but so far, his teacher has failed to bring out the "Rembrandt trapped in (his) body". Laura convinced him to expose at his Presidential Library the portraits of 27 heads of state, and I really wonder if Jacques Chirac is a member of this new "Axis of Easel".

When it comes to collecting former heads of state, you can trust Chosun Ilbo's prestigious Asian Leadership Conference. If we solely consider the host nation and the US of A, the conference started last year* with the Prime Minister and a former Secretary of State, and for this 5th edition, with President Park Geun-hye and "43". Whom do they have in store for 2015? 


This morning at The Shilla, Chosun Media also delivered 4 former Prime Ministers: Yukio HATOYAMA (who strongly condemned Shinzo ABE for his infamous Yasukuni visit), Julia GILLARD (still not much into foreign affairs, I reckon), Lothar de MAIZIÈRE (who signed the reunification treaty for East Germany), and Goh Chok Tong (who succeeded Lee Kuan Yew in Singapore). The first 3 were on stage with Leon PANETTA, the former Secretary of Defense of the United States / Director of the CIA / Chief of Staff, and RYOO Kihl-Jae, South Korea's Minister of Unification... or shall I say "Minister of Bonanza"?


James Pearson (‏@pearswick): "The Blue House says 대박's official translation is now 'bonanza', not 'jackpot'. So roll on the 'unification bonanza'". Seoul Village (‏@theseoulvillage) " @pearswick meet the new Ministry of Unification" twitter.com/theseoulvillage/status/436387918056128514
Note that Chosun Ilbo CEO BANG Sang-hoon used the English word 'jackpot' in his opening remarks. And that both he and PARK Geun-hye elaborated on the satellite night view of North Korea recently published by the ISS (see "Superpower failures").

Difficult to think of a better image to measure the challenge ahead for the theme this year: "One Korea, New Asia". But the two videos aired during the Opening Ceremony were much more positive: spectacular series of pristine DMZ landscapes (okay, a few military here and there), followed by an animated movie showing two railways reach across the Korean peninsula and, beyond, Eurasia: one via Beijing, the other via Moscow.

But so far, we've heard little about Russia, in spite of Vladimir Putin's efforts to steal some of the spotlights a priori devoted to KIM Jong-un.  


"Curious to hear what G. W. Bush will say about "Ukrainia" at ALC Chosun. An "Axis of Anvil" with Russia's resurrected hammer and sickle?"
twitter.com/theseoulvillage/status/440232628977799170
We also owe that to Dr. HAHM Chaibong. The President of ASAN Institute was moderating W's keynote speech, which turned out to be a friendly discussion that did venture into unexpected territories (that's where we learned about Dubya's artistic ambitions), but always remained focused on the topic of the day. 

The cameras focused on various parts of the audience while the two notoriously cool dudes chatted pleasantly on stage: are they talking about human rights in North Korea? here's a close-up of CHUNG Mong-joon on the giant screens; is Bush's recalling how Samsung invested in Texas when he was the Governor? here's LEE Jay-yong's face...

Let's be very clear: I'm not a Bush fan, and that's an outrageous understatement. Typically, I was not so convinced when this man tearfully recalled how "appalled" he was to see a government deny all justice to prisoners kept in the camps depicted in "The Aquariums of Pyongyang" or "Escape from Camp 14"**: Guantanamo or Abu Ghraib were not precisely the finest moments of his own Administration.

But give him that: George W. Bush remains the heckuvan entertainer, and I couldn't repress smiles at his incessant wisecracks, for example when he told the story of that lost phone call to Jiang Zemin. Dubya the pseudo-Texan also remains at his swaggering best: look at him dismiss the risk of seeing China eclipse America ("forget it! it's not gonna happen!"), or the risk of himself coming out of retirement ("I had all the fame and power, I don't want anymore!").


"W" at The Shilla for Chosun - Today, I learned that in the George W. Bush Presidential Library, you're likely to find not only bibles and rare editions of My Pet Goat, but also great books about North Korean prison camps.


The former POTUS gracefully praised all the Chinese and Korean leaders he served with, ROH Moo-hyun as well as his friend LEE Myung-bak (after all, The Attorney was the partner at the origin of the FTA).


And when he left the room, my mobile phone miraculously resurrected.


Seoul Village 2014
Welcome to our Korean Errlines! Follow Seoul Village on Facebook and Twitter
Bookmark and Share
Add this page to your favorites

* see "Asian Leadership Conference 2013"
** GWB will again meet with KANG Chol-hwan and SHIN Dong-hyuk this afternoon

Wednesday, December 19, 2012

The Anipang Election: Park wins big, but who won?

According to Mayans (solar calendar), the end of the world is for tomorrow, but in Korea (lunar calendar), MOON crashed yesterday.

Actually, MOON Jae-in never had the opportunity to take off*. AHN Cheol-soo did, but he blew it** (yeah, he eventually took off yesterday, but after casting his ballot, and at Incheon Airport, in a plane for the States).

So from the start, it's always been about PARK Geun-hye cruising towards a surprise-less win in a debate-free campaign against non-existent opponents.

Her victory is not a lackluster win, but a very clear democratic triumph. Yet I'm still wondering about who won the elections.


PGH's website this morning

Korean democracy chose an indisputable winner...

- a very strong turnout: 75.80%, the biggest since the 1997 clash between Kim Dae-jung and Lee Hoi-chang
- a clear majority: 51.6% vs 48.0% (NB: small candidates were really garden gnomes this time)
- reaching beyond the usual geographic divides: we didn't skip the traditional strongholds (MOON rocked Honam, scoring 86-89% in Jeolla and 91.97% in Gwangju, PARK claimed Yeongnam, with a 80.4% peak in Daegu), but color-wise, the map is very far from the 1997 or 2002 East v. West split, and much closer to LEE Myung-bak's 2007 landslide victory. MOON claimed Seoul back, but barely. PARK's victory seemed inevitable very early, when the first Sudogwon results showed her ahead in Incheon and Gyeonggi-do, and very close to MOON in the capital city. Note that Korean expats voted 56-42 in favor of MOON.
- and even beyond the expected generational divides: yes, seniors massively voted PARK, but she didn't fare that bad at the other end of the spectrum, with one third of the youngest voters. And who ruled in social networking? The seniors, who literally kakaotalked each other to a whopping 90% participation rate.
 
 

... but who won these elections?...

For international observers, the big news is a combination of two events: a woman becomes President of the Republic of Korea for the first time, and the Korean democracy elects the offspring of a former dictator.

But I don't think the key issue in Korea was gender, or a referendum for or against PARK Chung-hee. And of course, I know constitutional values were not "top of mind". To me, it was about fears, uncertainties, and change.

And conservatism won.

Everybody knew that the situation was bad, and that something needed to be done. Both candidates promised similar reforms (less power for chaebols, more welfare for the powerless), but both inspired doubts: PARK regarding the balance of powers, MOON because his party was not ready to govern. And even when voters projected themselves in a country ruled by their own champion, they felt uncertain for the future. Fear clearly prevailed over hope, and both MOON and PARK spent their time reassuring voters - at this little game, conservatism usually wins.

And PARK followed the script perfectly, positioning herself as a mother for all citizens, softening her stance on reforms (like: yes chaebols have too much power, but in time of crisis, you cannot weaken the drivers of our economy). And as usual, she never gave the impression of speaking her own mind, always calculating her words, always speaking with the voice of the wary, risk-averse but confident ajumma.
 
So Koreans chose change without change, and the ruling party will keep ruling. But the official leader has really changed. LEE Myung-bak received a clear mandate for reforms, and he had credentials as a doer and a leader. PARK Geun-hye's more into backstage politics, and the only reforms she's carried out so far are rebranding her own party, replacing a few extra actors, and wishing very hard that corruption would stop***.

But PARK Geun-hye's been here forever, and everybody knows her story. She didn't chose to be the daughter of a dictator, and you can't expect a kid whose parents got murdered to grow into an adult like all others. She eventually distanced herself from her dad's regime, and she has no risks of favoring kids of her own since she doesn't have any. Bonus: unlike her predecessor, she (officially at least) doesn't run for any religious group. So why not give her a chance? Even if she only criticized her dad indirectly, reluctantly, and faintly. Even if, to this day, we still don't know what she truly thinks. Even if we can't tell if she's running her own show.

Yesterday, when her time to shine came, PARK Geun-hye somehow managed to dodge the call again. She certainly didn't deliver an inspiring acceptance speech: only a few word at her headquarters to announce that she'd go to Gwanghwamun... where she didn't take the stage but received a bouquet before answering a quick victory interview. KIM Yu-na style. The scene should have taken place in Seoul Plaza with the ice rink  in the background instead of King Sejong's statue.

So who stole the TV show yesterday? Gwanghwamun, CHUNG Mong-joon, and Anipang.

. Gwanghwamun? On her way back to Cheong Wa Dae, PARK left her Gangnam base to pause at party HQ, and ultimately Gwanghwamun, the gate to the main palace. All symbols of power were covered, but if anyone doubted it it's now official: Gwanghwamun has reclaimed its status as the ultimate symbol of power for Seoul and Korea. Special mention for King Sejong: his statue seemed to overpower the new president when she made her quick apparition, and his name has also become a political prize in itself (Sejong City, not yet a symbol of power, but the latest province-level, special self-governing city).

. CHUNG Mong-joon? Like King Sejong but sans the smile, he remained seated and silent all the time, yet his giant meditative face dominated the screen. PARK's short presence not even a distraction.

. Anipang? I didn't watch an election night on TV but a silly video game with a screen split between neat rows of Saenuri and DUP characters, and cute PARK and MOON animations reacting to the scores. And when I say "scores", it's just the plain, basic count of votes. The only humans you see are non-expert TV presenters announcing lists of results. Forget about analysis. Forget about pundits and spin rooms. Forget about exit polls telling differences in segments or motivations. It's just a stupid TV show, a countdown where the aim of the game is to guess at what time we have an official winner. I zapped through all the channels and they all did the same, competing only on their 3D animations. They all tried cute things, like that big giant teddy bear walking across Korea (straight from Tottoro), except SBS, which dared a weird concept, travelling through a derelict Korean village abandoned after a war, almost like a shoot'em up scene after all players are gone. Here's newsY's take at Moon discovering his score:




Now what?

In other words: we haven't seen nor learned anything so far. Neither during the campaign, nor afterwards.
 
And we have to give PARK Geun-hye the benefit of the doubt.
 
It's up to her (or to the people who drive the vehicle) to decide where to lead the nation, and what kind of final legacy she wants her family to leave.
 
Let's see how this blank page evolves.

And how history is being written. Including and particularly the past, in school textbooks. 


(ADDENDUM - post egalement repris en Francais sur mes blogules en VF: "De quoi PARK Geun-hye est-elle le nom?" et sur Rue89)
 

Seoul Village 2012
Welcome to our Korean Errlines! Follow Seoul Village on Facebook and Twitter

*  see "Time is up"
** see "Scratch that: Dynasty, Dallas, or the Twilight Zone?"
*** see "25 years later"
****  see "Saenuri, a brand "new" wor(l)d"

Monday, June 18, 2012

25 years later

On December 19, 2012, South Korea will elect the 6th president of its 6th republic in a one-round vote that usually gathers a dozen candidates, many of whom seem apparently artificially cast just to divide the ballots among opponents.


The recently* rebranded conservative and liberal parties (respectively Saenuri and DUP) will pick their champions by the end of september. But if PARK Geun-hye remains the favorite for the Saenuri (even if CHUNG Mong-joon or Gyeonggi-do governor KIM Moon-soo may give it a shot), HAN Myeong-sook seems to have lost her chances as the DUP candidate following the April 11 debacle, when Saenuri secured a comfortable legislative majority (confirming the lack of consistency of an opposition at this stage unfit to govern). MOON Jae-in, the actual ROH Moo-hyun political heir, jumped in with genuine chances of changing the game. AHN Cheol-Soo? The maverick is still weighing the pros and cons of a dive in the shark pool of Korean politics.

I've already mentioned the unsound balance of powers in Korea, where the president may have less influence than the head of a major chaebol because he becomes a lame duck as soon as he is elected: ROH Tae-woo, KIM Young-sam, KIM Dae-jung, ROH Moo-hyun, and LEE Myung-bak served only one term each, a limit meant to prevent the country from falling back into dictatorship. In this unicameral system, the assembly has the reputation of a UFC ring, and the political debate is at best non-existent, at worst a sick revival of the 1950s between hardcore conservatives and pro-NK activists. And if he independence of justice and media is often challenged, netizens are much more powerful and influential than in most countries. Thus a recurring temptation for the government to tame online media, a universe where, as a matter of fact, hoaxes can be more easily found than truths.


Note that South Korea ranks 44th in the 2011-2012 Press Freedom Index (Reporters Sans Frontieres), between Botswana and Comoros. Better than North Korea, of course (178th), but also better than the USA (47th). Yet the situation worsened since 2006 (31st), with a peak in 2009 (69th), the year that followed the candlelight vigil demonstrations.


So where does South Korea stand as a democracy? Here's the verdict according to Amnesty International's 2011 report: "The government increasingly used vaguely worded national security, defamation and other laws to harass and suppress its critics. In February, the Constitutional Court ruled that the death penalty did not violate the Constitution. In October and November, the Court conducted hearings on whether restrictions on migrant workers’ labour mobility, and military conscription without options for conscientious objection, constituted violations of fundamental rights."


In this context, a minority of ultra-conservatives may see an opportunity to copy the Japanese model, where the whole political system is crippled by revisionists, and where in spite of an overwhelmingly peaceful population, a handful of hatemongers has the power to take down governments at will. Emboldened by the recent scandals about pro-NK representatives within opposition members, they keep launching provocative trial balloons**.


So a quarter of a century after the 1987 revision of the constitution, South Korea seems to be at a major political crossroads. The voice of moderates is almost inaudible, and this is the most crucial moment when key values must be protected.


Which values? Well, they are at the preamble of the constitution, a document that can be downloaded in English on the Constitutional Court's website***:


"We, the people of Korea, proud of a resplendent history and traditions dating from time immemorial, upholding the cause of the Provisional Republic of Korea Government born of the March First Independence Movement of 1919 and the democratic ideals of the April Nineteenth Uprising of 1960 against injustice, having assumed the mission of democratic reform and peaceful unification of our homeland and having determined to consolidate national unity with justice, humanitarianism and brotherly love, and
To destroy all social vices and injustice, and
To afford equal opportunities to every person and provide for the fullest development of individual capabilities in all fields, including political, economic, social and cultural life by further strengthening the basic free and democratic order conducive to private initiative and public harmony, and
To help each person discharge those duties and responsibilities concomitant to freedoms and rights, and
To elevate the quality of life for all citizens and contribute to lasting world peace and the common prosperity of mankind and thereby to ensure security, liberty and happiness for ourselves and our posterity forever,
Do hereby amend, through national referendum following a resolution by the National Assembly, the Constitution, ordained and established on the Twelfth Day of July anno Domini Nineteen hundred and forty-eight, and amended eight times subsequently.
Oct.29, 1987"

So look for candidates who seek "democratic reform and peaceful unification", candidates who want to "consolidate national unity with justice, humanitarianism and brotherly love", "to contribute to lasting world peace and the common prosperity of mankind", respecting not only "private initiative" but also "public harmony".

Find out how candidates interpret "to destroy all social vices" or "the basic free and democratic order", expose the impostures, see who really wants to protect the constitution, and see who really contributes to a clearer, sounder, more responsible and more respectful national debate.

Way to go.

Seoul Village 2012
NEW : follow Seoul Village on Facebook and Twitter


* see "Saenuri, a brand "new" wor(l)d"
** see "State-condoned creationism in Korea? A cold-blooded murder against King Sejong", "Still no apology from MBC, and more provocations on the Chinese front"...
*** http://english.ccourt.go.kr/home/att_file/download/Constitution_of_the_Republic_of_Korea.pdf (in Korean: http://www.ccourt.go.kr/home/information/low02_list.jsp?gubun=21 )

Sunday, January 10, 2010

Let It Snow

I took this small video last Monday, under a bright sun in Gyeonghuigung, downtown Seoul, from the playground right behind the palace :




Unfortunately, the soundtrack is provided by
Haemil, the green glass building coming right after the palace in this amateur 360 panorama (then there's an old villa, Space Bon in the background, and we're back to the woods on the hill separating Sajik-dong from Gyonam-dong).

Chung Mong-joon's think tank recently moved into their new headquarters and as you can hear, the big air-con blocks that spoiled our game* are working fine. As you can see, they eventually decided not to replace the wall, completing the "illusion" that they own the place... to the risk of causing incidents : particularily with this snow, visitors to the palace cannot see the deep gap in front of them (what to say about kids playing nearby...).

Anyway, nothing could ruin this beautiful day, nor the magic of Seoul under the snow. Sounds carry differently too. Yesterday morning, I heard the rooster from my window.

Seoul Village 2010


* see "Haemil construction, continued (game interrupted)"

NB: from now on we'll refer to the building as the ASAN Institute HQ instead of Haemil HQ. The AIPS / ASAN Institute for Policy Studies was named after Chung Ju-yung's nickname and hometown (Mr Chung's father founded the Hyundai Group).

Friday, November 27, 2009

Haemil construction, continued (game interrupted)

Today, I visited Mr Chung Mong-joon's new parking lot. Except it was not a parking lot but a public park where people use to jog, play, enjoy the view on the Gyeonghuigung Palace, and breathe fresh air from the woods. Particularly on week-ends.

On previous saturdays, we sometimes had a tough time breathing : toxic exhausts from his future think tank headquarter's working site* invaded the whole area, irritating our eyes and throats, and I seriously worried about the life expectancy of people manipulating this stuff (definitely too aggressive to be just paint), all day long, and without any special protection.

This morning, we had to wait for over one hour to play, and our game was suddenly interrupted when the huge crane folded, using the dead center of the sports field in the process.

Beyond the crane, which itself covered well over 100 square meters, the central field was also dotted with one big truck and two smaller ones, plus at least two personal cars which had nothing to do up here. At one moment, an old man passed by, jotting down on his notebook one or two license plate numbers. Long after he departed, a small water truck joined the party, but was kind enough to park off the field : after all, we had decided to play on the remaining third of the field without waiting for about 30 huge air con systems to be lifted from the ground to the working site... trying not to think about what would happen if one of these blocks fell down on us.

When we thought we would recover the left third of the field, another personal car arrived and made sure the right wing shrunk even more. And when the trucks cleared the area, the crane stopped the game.

Before deciding to play in spite of this mechanical ballet, we had plenty of time to admire the soon to be completed building. As we saw before, it could be an interesting landmark under less controvertial circumstances. Who knows ? After his election, Chung may decide to offer the site to the city, exposing his personal art collection or presidential library...

Last week, workers removed the old and ugly concrete wall separating Haemil grounds from royal grounds, and I hope they will make something nice, more respectful of the surroundings. They wouldn't dare leaving it like that, out in the open, confirming the impression that the Royal Palace and the park behind are just Haemil's backyard**.

But there seems to be something like a moat around the new castle, which now boasts a staircase leading down towards the palace... I wouldn't be surprised to see at least one gate for the future monarch to visit his dependencies...

... and why not, on saturday and sunday mornings, watch some game of parking - football.

Seoul Village 2009

* see previous episodes :

"Haemil - a Think-Tank or only a Tank ?",
"Chung Mong-joon keeps rising...",
and "
Mayor OH Se-hoon answers"

Wednesday, October 7, 2009

Mayor OH Se-hoon answers

I recently e-mailed the office of Seoul Mayor OH Se-hoon about Haemil's headquarters (CHUNG Mong-joon's think tank / bunker, still under construction right behind the Gyeonghui Palace*), candidly wondering if all the short and long term consequences - cultural as well as political - had fully been taken into account.

This very kind answer came this morning :

Answers from the Seoul Metropolitan Government to Stephane MOT

Dear Stephane MOT

Thank you for your special love to Seoul.

As you know, Seoul has been doing various projects in order to rejuvenate the 600-year-old tradition and identity of Seoul, such as Seoul Walls, and Gyeonghuigung. Some buildings of Gyeunghuigung, which was lost during the Japanese occupation including Sungjeongjeon, Taeryeongjeon, Jajeongjeon, and Hangerang were successfully restored. However, the ground of Gyeonghuigung, Historical Site No. 271 failed to escape the wide-ranging abuse inflicted on the buildings and lands being sold. As a result, the area around the cultural site belong to private ownders.

While we understand that we must recover the old territory of Gyeonghuigung, there are too many obstacles so the Cultural Properties Administration, after a series of deliberations and discussions, notified a standard to change the area around the ground of Gyeonghuigung on Feb. 18, 2008.

According to the notification, the Thinktank building will be in the 2-1 Section on the East of the ground of Gyeonghuigung, where a building with up to 3 stories (12m) will be allowed to stand. A cultural asset agency has surveyed the site for the building, and the Cultural Properties Administration received the exploration results and allowed the construction project.

We’d like to express our deep appreciation for your love to the tradition and history of Seoul, and your precious proposal to protect the ground of the royal building. But please be informed and understand that we cannot infringe the right of private property beyond certain limit due to a cultural asset.

My best wish for your health, prosperity, and happiness.

Best regards,

Oh Se-hoon
Mayor of Seoul


So the decision to "change the area" came "after a series of deliberations and discussions", and the Cultural Properties Administration (now The Cultural Heritage Administration) gave the nod to the project after "a cultural asset agency (...) surveyed the site"**.

In other words : the zoning law was changed to make this construction possible, but neither institution (Seoul, CHA) can be blamed, sorry if we cannot infringe the right of private ambition beyond certain limit.

So be it then... but I'm really curious to see how people will react to Haemil's bold, political statement.

It surely can't be compared with say the Louvres pyramid, at the time a very controversial architectural project, but central to a monument's comprehensive overhaul by the public administration.

Once again, I’m glad that Seoul is growing new architectural landmarks, and this one, in a different context, could be alright (for all I know, it may even be celebrated next year, during the Seoul 2010 Design Capital festivities). But under the circumstances, this project definitely looks like bad PR for everyone.

I hope next projects around cultural assets will receive extra care.

My best wish for your health, prosperity, and happiness as well.

Seoul Village 2009


* see "CHUNG Mong-joon keeps rising...", following "Haemil - A Think Tank or only a tank ?"

** they probably found something interesting during the survey because there was a lot of time between the ground breaking and the actual digging. The big crane on palace grounds didn't raise many objections either.

Thursday, September 10, 2009

Chung Mong-joon keeps rising...

I still don't get it.

Haemil future headquarters just reached their "ground floor"*, and they look every bit as massive as I feared they would (see "
Haemil - a think tank or only a tank ?").

Come on. This is absurd. Almost comical.

From the outside, it looks like those villas built by careless owners optimizing every square centimeter of land they own, not caring if neighbors will face a wall fifty centimeters from their windows. The new building deliberately mocks at all the rules set to prevent abuses : it's bigger than the previous construction, taller than its neighbors, and in one of Seoul's supposedly most protected areas ! On royal grounds claimed by the Japanese during the occupation...

The irony of it is that it will host a think tank meant to boost the image of a future presidential candidate taking infinite precaution to soften his reputation.

I have no doubt he will enjoy a royal view from the upper floors and the roof... but at best, Haemil Headquarters will look like a massive and odd extension to the royal palace, and at worst, the royal palace will look like a small annex to Haemil.

Obviously, Chung Mong-joon's advisors don't have a clue about what they're doing. I can hear them say : "we can still gain some square meters, make it even bigger, it will pass don't worry, I know such and such and we'll get the authorization"... well they obviously won, but at what cost ?

What is the message here ? My ego is bigger than historic sites ? I'm used to getting the best for myself, even if it's not the best for my country, even if it's over the limits, I'm above the rules and I don't care about the consequences... ? this is the way I think and act, would you please vote for me as your next president ?...


Someone seems to care. Someone who, somehow, thinks within this "think tank". Enough to understand that this may be not so good for the image of a future president. This person obtained that the publicity around the construction be minimized : people working there refuse to talk about it, there is no mention of Haemil nor of the purpose of the building on the site (first time I asked they said it would be a "library"), and I know when there's a press conference at nearby KFA because that's the only moment when they stop working. Otherwise, they're busy every day until after dark. As if this genius thought he could go away with it. "No one stopped us during the construction, now it's too late ! What's done can't be undone."

What that great thinker doesn't seem to understand is that completing construction without any reaction doesn't solve anything. To the contrary, it makes things worse : the mess is bound to hit the fan, and the later it does, the uglier.

We are not talking about some "folie" built in a discreet Hyoja-dong alleyway, but about a landmark which will be as visible as the big advertisings behind Namdaemun gate, which in their times stirred so many controversies (all pictures of Sungnyemun featured the logo of an international express mail service provider in the background).

Every visitor to Gyeonghuigung (and more and more people discover this central spot these days) will wonder : who dared build this big thing right behind the palace in 2009 ? and who on Earth let that happen ?

Chung Mong-joon just became the Grand National Party's new leader, opening a boulevard for himself towards the next presidential elections**. Good for him, but he should also take care of that other urban development before it's too late.

My guess : he may need a bulldozer...

... Speaking of which : Lee Myung-bak, who wants the constitution to allow second terms for presidents, introduced a new contender by naming Seoul National University Professor Chung Un-chan his next Prime Minister.

Just in case ?


Seoul Village 2009

ADDENDUM 20090924

The construction of the last floor started today... oh my oh my oh my it's even bigger than I feared.

* as expected, the first "basement" is at the same level as the ground floor of the building next door.
** Oh Se-hoon officially wants to serve a second term as Mayor of Seoul

Saturday, March 21, 2009

Haemil - a Think-Tank or only a Tank ?

Now that I know what's growing up right next to Gyeonghuigung and for which purpose, I understand how such a massive building could get an authorization just meters away from a supposedly protected cultural heritage.

Picture this : overlooking the beautiful roof of the palace, a big green glass building covering 6 levels.

To be fair, 3 of the said levels are basements... but that's according to the builders : actually, the first basement is above ground so 4 levels will rise above the ground. Worse : the new building will not only be higher than its neighbors (claiming a unique view on the interior of the palace), but also cover much more space than the previous constructions (confirmed by satellite pictures)... which is theoretically impossible if you respect local real estate regulations.

Considering the very strict construction rules in Shinmunro area*, Mayor Oh Se-hoon's repeated pledges to protect downtown Seoul, and the official public ambition to regain the parts of the Gyeonghuigung claimed by colons during the Japanese occupation, such a monster should never have be allowed on the very grounds of the palace.

I guess there was some debate, or even archeological findings, because the ground remained bare for months (small Caterpillars came and went, and that was all). But if they happened, those debates were not made public. And the project was OKayed by Seoul City.

So this green hulk will be built.

Its purpose ? Hosting Chung Mong-joon's think-tank, Haemil.

I don't know if this green tank will think, and I don't know if the 30 or so experts meeting there will come up with a new vision for Korea... but for sure they won't have to come all the way up the building to enjoy a beautiful vision on Korean heritage !

Alright, other architectural atrocities have been committed in the area, but the Seoul Museum of History and the Seoul Museum of Art Annex (SeMa GyeongHuiGung) are not that close to the palace itself, and they belong to the public.

The Haemil Research Institute owes its name to an old expression translated by "the clean, blue sky after a heavy rain shower'' or "serenity after the rain". This shouldn't be misunderstood as a tribute to his founder's legendary hot temper, but as an ambition to find sensible solutions to today's political and financial tempests.

As a matter of fact, Chung Mong-joon plans to become the next Korean President in 2012. And Oh Se-hoon, who seems to be waiting for the next wave (2017) after a second term at the helm of Seoul, probably doesn't want to interfere...

Chung could also target the presidency of FIFA... in which case building a second launching pad in the same area as the KFA headquarters make perfect sense.

I sincerely wish him and Haemil the best, but I also wish their rising were not that literal.


* particularly here, in the middle of a thin band with the most restrictive rules according to official maps (category one).

Thursday, July 3, 2008

New Towns and preservation

Seoul Mayor OH Se-hoon is not so popular with New Town developpers and fellow party members such as CHUNG Mong-joon. New projects got stalled for not being enough environmental friendly (OH is pushing for more preservation, especially for green spaces) or "middle class" oriented.

I wish the urban soul were more respected as well. This city definitely needs a better ventilation and more streets to be upgraded, but whole areas are dying from minor but tragic losses in diversity, or because a secondary alley was bulldozed, a key detail destroyed, a unique perspective ruined.

In general, there is no trace whatsoever of the village that existed before the New Town. Promoters don't want potential buyers to be reminded this brand new and well serviced appartment complex used to be a slum or a sewer treatment center, but a city without history nor memory doesn't have any future.


People don't care now but they will. Appartments used to be consumer goods purchased for the brand and the short to medium term added value... status items as superficial as a car when it comes to defining who you are and how you live.

"Well being" is becoming an issue, but then again, totally vain. A check list of functions similar to a luxury pack on your car. More about "sounding / looking well" than about "being / living a good and sound life".

Saturday, May 3, 2008

Festival season(s)

Busy week in the 'hood : Jogyesa's Lotus Lantern Festival telescopes with Seoul City's Hi Seoul Festival (now a 4 times a year event). Not to mention a candlestick march of 10,000 opponents to US Beef imports near Cheonggyecheon on Friday night.

Even if rain is expected tonight for the lantern parade, both operations seem big successes. Last night at the Gyeonghuigung, thousands gathered to attend an outdoor concert. An opportunity for many kids and families to hear a La Boheme aria, to see conductor CHUNG Myung-whun arrive like a rock star, or to welcome the next president (OH Se-hoon a little ahead of CHUNG Mong-joon at the event - and probably in the polls as well).

Definitely more glamourous than the concert at Sajik park the other night (one of these corny singers exposing their wigs and fake teeth on Tuesday evenings at the TV).

Lotus Lantern Festival :
llf.or.kr
Hi Seoul Festival :
hiseoulfest.org