NEW - download 'Seoul VillageS (서울 마을들)', my collection of 12 short fictions now adapted into short films! Get your free copy of the ebook (4 editions: English, French, Korean, Bilingual English-Korean)!

Sunday, November 5, 2023

'Seoul Urban Legends' - 'Seoul Villages' adapted into movies

In case you missed the VIP Presentation of 'SEOUL URBAN LEGENDS' ('서울 도시 전설들') in CGV Apgujeong on October 31, here's what you need to know about the first adaptation of my short stories into movies.

(Answering the question 'Some films are very close to your original stories, others build upon them. Any remarks?': 'Books are triggers. Authors and readers create their own images in their own heads. It's very stimulating to see each and every one of these very diverse and gifted creators add their own creative layers of fiction and reality'. With CHE Heesuk, YOU On, and KIM Yong-ho during the VIP presentation in CGV Apgujeong (photos Pulse9)


ABOUT 'SEOUL URBAN LEGENDS':

  • 'Get out of your comfort zone, and dive into a fictional Seoul '
  • an omnibus movie featuring 4 short films by 6 Korean filmmakers:
    • 'Sweat Dream' (directed by CHE Heesuk)
    • 'Black Snow' (directed by YOU On)
    • 'Guisin-dong' (directed by CHOI Jong Wook, KIM Ye Jin, WON Chang Sung)
    • 'de Vermis Seoulis' (directed by KIM Yong-ho)
  • adapted from Stephane MOT's 'Seoul Villages', a collection of short stories about a fictional Seoul
  • produced by Pulse9, sponsored by Korea Creative Content Agency (KOCCA)
  • independent cinema with a touch of A.I.

ABOUT THE SHORT FILMS AND THEIR DIRECTORS:

  • 'SWEAT DREAM'
    (DIRECTED BY CHE HEESUK):

    • 'Yes, this heat is inhumane, but is there even any humanity left in a world controlled by A.I.?'
    • From experimental film to music videos, CHE keeps exploring humanity and technology
  • 'BLACK SNOW'
    (DIRECTED BY YOU ON):

    • Mi-hyun finds a boy lying on the street; her city and her life itself start feeling more intense.
    • An expert in short format contents, 'On Oppa' is also a TikTok phenomenon with over 21M followers.
  • 'GUISIN-DONG'
    (DIRECTED BY CHOI JONG WOOK, KIM YE JIN, WON CHANG SUNG):

    • If Seoul's most mysterious neighborhood claims you, don't even think about escaping it'
    • Glamour or underground? CHOI, KIM,, and WON track all vibes across Seoul and beyond.
  • 'DE VERMIS SEOULIS'
    (DIRECTED BY KIM YONG-HO):

    • Life is a masquerade, worms roam Seoul, and acclaimed photographer KIM Yong-ho invites you to a surreal experience.
    • Iconic fashion photographer turned artist, KIM Yong-ho brings a new light to the fabric of reality. 
  • FOUR VERY DIFFERENT CREATIVE APPROACHES:
    • They're all visual creators expert in their field, they're all making their first movie
    • Four radically different creations (around 20 mn each):
      • CHE Heesuk added new dimensions to the protagonist's struggles by transposing the original short story, set in early 90s Seoul, into a dystopian future.
      • YOU On opted for a vertical format to focus on the characters. 
      • CHOI, KIM, and WON built a ghost story on top of the original one, with a resolutely indie / underground touch.
      • KIM Yong-ho created a highly artistic experimental film based on still pictures and quotes from the book
    • Like the book combines multiple fictions about a shapeshifting city, the film combines multiple approaches of these fictions. 'This might be the very definition of a city: a work of fiction, utterly real, but always eluding its authors'.

 

(Answering the question 'Your fiction is timeless, but your background also includes startups. What did you think when you learned that A.I. virtual characters would appear in the adaptations?') 'These virtual characters belong to what's known as the 'uncanny valley', and 'Uncanny Valley could be the name of one of my fictional Seoul villages. This particular technology opens new possibilities for all kind of visual creators, actors, and performers, and it's significant to see Korea's independent cinema explore it."

We'll keep you posted about the distribution of the movie and the next steps. 

The happy few (well actually enough to fill twice the theater) who attended the VIP presentation of Seoul Urban Legends could watch the teasers and the filmmakers' interviews before a Q and A session. KIM Yong-ho's 'de Vermis Seoulis' was then screened twice so that everyone who came could watch. The whole team thanks those who could make it that day as well as everyone who supported this project that only started a few months ago.

'Seoul Urban Legends' in Tokyo for TIFFCOM 2023 (with YOU On, CHOI Jong Wook, CHE Heesuk)

ABOUT THE BOOK:

If you haven't read 'Seoul Villages' yet, download the free ebook:


Seoul Village 2023
Welcome to our Korean Errlines! Follow Seoul Village on Facebook and Twitter, follow me on Instagram.
Download 'Seoul VillageS', the free ebook.
Bookmark and Share

 

*  'SEOUL URBAN LEGENDS' AND 'DE VERMIS SEOULIS' IN THE MEDIA:

"[영화] 31일 사진작가 김용호의 실험영화 <데 베르미스 서울리스> 시사회" (Monthly Chosun 202311)

"소설 '서울 도시 전설' 옴니버스 영화로…"깊고 놀라운 표현"(종합) [N현장]" (News1 20231031)

"영화·AI의 접목…예술 분야 신인 감독이 AI와 만났을 때[SS현장]" (Sports Seoul 20231031)

"영화로 재탄생한 소설 ‘서울 도시 전설’…AI 기술로 더한 새로운 가능성 [종합] " (Ilgan Sports 20231031)

"“가상 인간과 영화가 만났다”펄스나인, ‘AI 페이스 스왑 기술’ 적용한 영화 ‘서울 도시 전설’ 제작보고회" (The Herald Business 20231101)
"펄스나인, AI 기술 적용한 영화 '서울 도시 전설' 제작 보고회" (AI Times 20231101)
"가상 아이돌, 영화에도 출연…눈앞에 다가온 AI 영화" (The Hankyoreh 20231102)
"'서울 도시 전설' 영화 시사회 (AI 페이스 스왑 기술적용)" (Naver Blog 20231102)

"보이는 것 너머를 보는 '광고사진의 대부' 김용호, 4585컷 영화 데뷔 " (Korea Economic Daily 20231107)

"보이는 것 너머를 보는 '광고사진의 대부' 김용호, 4585컷 영화 데뷔" (Arte 20231107)
"그의 광고사진은 '예술'이 된다…보이는 것 너머를 찍기에 " (Korea Economic Daily 20231109)

"이젠 영화 출연까지…가상 인간, 연예계 침투 현실로 [D:이슈]" (Dailian 20231114)

"[아라아트] '디지털 노벰버(11월) 2023' - Digital Sense, Human Mind " (Tistory Art Blog 20231120)

"de Vermis Seoulis" / "데 베르미스 서울리스" (Digital November 2023 - BIFAN Beyond Reality)

"Novembre Numerique au Ara Art Center" (Digital November 2023 - Ambassade de France a Seoul)

"부천국제판타스틱영화제,"신비롭고 감동적" "몰입감 최고!" ‘디지털 노벰버 2023: Digital Sense, Human Mind’ 2일 폐막" (Gyeonggi Daily 20231204)

" 부천국제판타스틱영화제, ‘디지털 노벰버 2023: Digital Sense, Human Mind’ 폐막" (IBS News 20231204)

"[1DAY 1KOREA: K-PEOPLE] Ep.61 Photographer KIM Yong-ho" (Arirang TV 20231205)

"김용호 '데 베르미스 서울리스' 영화 감독" (Arts & Culture 20240101)

"사진가 김용호, 음악과 함께 찍고 담다 - 월간객석" (Auditorium 20240122)

"사진가 김용호, 음악과 함께 찍고, 담다" (Naver Post 20240122)

"소설이 눈앞에…가상 인간이 되살리는 '서울 도시 전설' [Geeks' Briefing]" (Korea Economic Daily 20230706)

"A MidSummer Night's Dream 한여름 밤의 꿈" (8th Busan International Photo Festival 202408)

" 매력적인 부산의 한여름 밤을 만나보실래요? " (Busan Ilbo 20240820)

"사실 너머의 진실…사진으로 담은 ‘한 여름 밤의 꿈’" (Kookje Daily 20240820)

"부산죽재사진제" (Photo Art 20240827)

"[현장] 사진으로 만나는 '한여름 밤의 꿈'...2024 부산국제사진제 르포" (News2day 20240828)

"그린 듯한 초현실적 세계…이거 사진 맞아?" (JoongAng Sunday 20240907)

"상상의 여행_부산국제사진제 주제전 '한여름밤의 꿈'" (Culture Lamp 20240910)

"근현대사의 산증인 부산항, 그곳에 꿈결 같은 사진들이 떠돈다" (The Hankyoreh 20240914)

"[인터뷰] 현상으로의 사진, 예술가의 초상, <두 개의 이야기: 한국 문화를 빛낸 거장들을 조명하며> 전시 마친 사진가 김용호" (Cine21 20241115)

"Workspace as a Gallery: City as an inspiration - Virtual Artist Talk" (The Drivery 20241127)

"김용호의 시선으로 포착한 한국 예술의 거장들" (The Neighbor 20241209)

"브랜드를 연구하는 사진가, 김용호" (Fortune Korea 20241213)

 








No comments:

Post a Comment

Thank you for your comments and remarks. Also for your patience (comments are moderated and are not published right away - only way to curb the spam, sorry). S.

books, movies, music